“我们完全可以用中文交流。”王龙握了握陈导演的小手说道:“怎么样?还可以吧。”
陈导演一愣,接着笑道:“哇,比我的普通话还要标准。”
两句话,一下拉近了王龙和摄制组的距离,大家呼的松了一口气,刚刚王龙进来的气势把大家唬住了,没想到一接触,原来这位年轻的新星平易近人。
“我代表许总对王先生选择代言匹克表示感谢。话不多说,这是这支广告的剧本,你看看。”陈导将中英文对着的剧本递给王龙。
“我没想到你的中文这么好,你的经纪人只是告诉我你会,但不知道什么程度,所以为了保险起见,你的台词原本设计的都用英文说,然后打算后期用别人配音,不过现在我看不用了。”陈导笑笑说道:“你完全可以用中文说台词。”
王龙一边看剧本一边做了一个OK的手势说道:“我就用中文说,没问题。”
匹克摄制组用了三天时间才将这个仓库改成一个拍摄用的篮球场,还加上了一些别的布景。
由于不能耽误王龙的训练和比赛,所以,这一切都是争分夺秒的进行着,一切提前弄好,王龙来了就拍摄,拍完就走人。
王龙的台词并不多,但是却很有力量。
“我曾经受过伤,
也曾经迷茫过,
但是......
我相信,
热爱.....
可以将汗水,
泪水,
挫折,
转化成,
今天的我!!!!
我是王龙,
我征战NBA。”
其中每一句台词会对应一个画面。
王龙又仔细阅读了每个画面的文字解释,以及分镜头拍摄的原画。
“可以开始了。”王龙说道。
工作人员开始给王龙化妆,灯光、道具录音等等开始按步照班的准备。
就在王龙背台词的时候,跑过来一个梳着一对马尾辫的小女生,她过来对王龙说道:“你好,我叫杨萌萌,本来是让我来做你的中文翻译的,现在不用了,导演让我当你的临时助理。”
王龙抬头看了她一眼,小丫头大眼睛忽闪忽闪的,样子很可爱,倒是对应了她这个名字。
“可以。”王龙说道:“我现在背台词,用到你的时候,我就叫你。”
“嗯”杨萌萌使劲点点头,乖乖的坐到了不远处的椅子上。她手里捧着一本书,王龙扫了一眼,是篮球专用术语的英文对照。
这个女孩子对待工作还是很认真的。
这支广告全部呈现在电视是一分钟。就是这一分钟的广告,王龙整整拍摄了一天的时间,中午还和整个摄制组吃的饭。
一天下来,大家都熟悉了,休息的时候都能嘻嘻哈哈的开个玩笑。
还是和华夏人在一起感到舒服和自然,这是王龙今天的感受,这可能是在美国住多久都无法改变的东西,这是深入到血脉里面的基因。
拍摄工作到了太阳下山,
请收藏:https://m.bqgbb.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)